Monday, February 7, 2011

Huang Hun (Zhou Chuan Xiong) - Hokkien



My Love, Where Did You Go? 
In this cold winter, outside the window, the rain falls non-stop. 
Holding a glass of drink in my hand, I can't find its taste, cause you are no longer by my side. 


(A) North wind blows time and again. We've been apart already a year. You left me alone, lonely missing you day and night. My love, where did you go?


(B) If you always wanted to cheat on me, why did you have to tell me to wait for you, then? Why did you have to swear upon the sky, that without me you would die? My heart is already broken... I can only find numbness from a drink, to bear it through lonely nights. (repeat paragraph)


Repeat from (A) 
Repeat from (B)




--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No comments:

Post a Comment